4Life Transfer Factor Cardio - dlaczego w Europie dostępny jako BCV

Wielu z naszych klientów dowiaduje się o suplementach diety 4Life Transfer Factor od swoich znajomych z USA, którzy zachwalają te produkty jako bardzo skuteczne. Wśród szczególnie popularnych Transfer Factorów w USA jest Transfer Factor Cardio, czyli suplement o działaniu ukierunkowanym na wspomaganie zdrowia układu krążenia. Aby móc go rozprowadzać w Europie producent musiał dokonać pewnych zmian, m. in. odnośnie nazwy produktu, ponieważ prawo europejskie zabrania reklamowania suplementów diety w kontekście zastosowań terapeutycznych. Słowo "cardio" zostało uznane jako wyraz, który może nasuwać właściwości lecznicze preparatu, dlatego zostało zastąpione skrótem BCV, które takich skojarzeń nie nasuwa.

Kolejną zmianą, którą producent musiał uwzględnić, aby dostosowac produkt do wymogów prawa europejskiego było zmniejszenie zawartości niektórych składników, np. witaminy E (w Polsce wysokie dawki witaminy E są tylko na receptę), czy wit. B12 oraz zmniejszenie zalecanej porcji dziennej. Tak więc w amerykanskim produkcie mamy 120 kapsułek, które zaleca się spożyć w ciągu miesiąca po 4 kapsułki dziennie, a w europejskim również 120 kapsułek, które zaleca się wykorzystać po 1 dziennie, a więc zgodnie z zaleceniami na etykiecie opakowanie wystarczy na 4 miesiące :) Poniżej zamieszczamy tabelkę porównującą skład obu produktów.

Pomimo tych zabiegów, Transfer Factor BCV nadal działa bardzo korzystnie, o czym donoszą nam nasi klienci z całej Europy :)

etykieta w jęz. angielskim	CARDIO (USA)	BCV (EU)	etykieta wielojęzyczna, w tym w jęz. polskim (etykieta rozkładana)
Capsules Per Container:	120	120	Ilosc kapsułek w opakowaniu
Serving Size:	4 Capsules	1 kapsułki	Porcja dzienna
Servings Per Container:	30	120	Ilość dawek w opakowaniu
	Amount Per Capsule	Zawartość w kapsułce
Vitamin A (as ß-carotene)	187,5 µg	185 µg	Vitamina A - beta karoten
Vitamin C (as magnesium ascorbate, ascorbyl palmitate, and ascorbic acid)	50 mg	50,5 mg	Vitamina C - kwas L-askorbinowy, L-askorbinian magnezu, 6-palmitynian L-askorbylu
Vitamin E (as d α-tocopheryl succinate)	22,5 mg	10 mg	Vitamina E - jako d-alfa octan tokoferylu
Niacin (as niacinamide)	5 mg	5 mg	Niacyna - jako kwas nikotynowy
Vitamin B6 (as pyridoxine hydrochloride)	0,5 mg	0,5 mg	Vitamina B6 - chlorowodorek pirydoksyny
Folate (as folic acid)	60 mµg	120 µg	Folate - kwas foliowy
Vitamin B12 (as cyanocobalamin)	2 µg	1 µg	Vitamina B12 - jako cjanokobalmina
Magnesium (as magnesium ascorbate, amino acid chelate)	45 mg	nie wykazano w wartosci odżywczej, wykazano w składnikach	Magnez - jako L-lizynian, L-askorbinian
Zinc (as zinc amino acid chelate)	2,5mg	2,5 mg	Cynk - jako arginian cynku
Selenium (as L-selenomethionine)	12,5 µg	12,5 µg	Selen - jako selenometianina
Copper (as copper amino acid chelate)	0,5 mg	0,5 mg	Miedź - jako glicynian miedzi
Potassium (as potassium citrate)	12,5 mg	nie wykazano w wartosci odżywczej, wykazano w składnikach	Potas - jako cytrynian potasu
Targeted Transfer Factor® A proprietary extract containing Targeted Transfer Factor from egg yolk.	50 mg	50 mg	4Life Transfer Factor™ (żółtko jaja w proszku)***
Proprietary Blend:	140mg	Nie wykazano łącznej ilości	Firmowa mieszanka ziołowa:
Garlic (Allium sativum) bulb extract	nie wykazano poszczególnych ilości kazdego ze składników	63,1 mg	Czosnek (Allium sativum) ekstrakt 10,000ppm allicyny
Hawthorn (Crataegus oxycantha) leaf/flower extract		42,3 mg	Głóg (Crataegus oxycantha) ekstrakt z kwiatów i liści, 1,8% rutyny
Butcher’s broom (Ruscus aculeatus) root extract		17,5 mg	Ruszczyk kolczasty (Ruscus aculeatus L.) - ekstrakt z kłącza (22% fitosteroli sterolic heterosides)
Red Rice Yeast (Monascus pilosus) extract		nie wykazano	Biały ryż fermentowany przez grzyby Monascus purpureus
Ginkgo biloba leaf extract		8 mg	Miłorząb (Ginkgo biloba) - z liści 24% ginkgoflawon glikozyny, 6% laktony diterpenowej
Ginger (Zingiber officinale) root oil		6,3 mg	imbir
Resveratrol (from Polygonum cuspidatum root)		2,5 mg	Resveratrol - ekstrakt z rdestu (Polygonum cuspidatum)
Coenzyme Q10		4 mg	Koenzym Q10
* Daily Value (normy USA)		**RWS- referencyjne wartości spożycia (normy EU)
† Daily Value not established		† Nie ustalono dziennego zapotrzebowania
§ Contains less than 2% of this nutrient		§ Zawiera mniej niż 2% dziennego zapotrzebowania na ten składnik odżywczy
OTHER INGREDIENTS: Gelatin capsule.			Inne składniki: kapsułka żelatynowa
CONTAINS INGREDIENTS FROM EGG.			Zawiera składniki z jajek kurzych.

Przeczytaj Notę prawną / Copyright © Primanatura
Nasz niekomercyjny blog: www.primanatura.pl